pregnant-woman-early-labor[1].jpg

....

Right to Informed Consent

The right to informed consent is a fundamental healthcare right grounded, like the right of refusal, in the right of every human being to autonomy and authority over their own body. When a doctor or other healthcare provider recommends an intervention or treatment, they have a legal obligation to inform the patient of the risks and benefits of the full range of options available to that patient. The patient is entitled to evidence-based, individualized recommendations, and to be supported in the exercise of genuine consent – that is, the choice to accept the recommendation or decline it—on the basis of the patient’s personal needs and values. The right to informed consent is a right to evidence-based care—or the right to be informed that the recommendations under discussion have no basis in evidence. The right to informed consent recognizes that 10 rational pregnant people, with similar clinical charts, might make 10 different decisions about what they need for a healthy birth. Decision-making in healthcare, and in childbirth in particular, is a personal process that incorporates the individual’s history, cultural and spiritual values, and family values, to name a few. One-size-fits-all, protocol-dictated, assembly line maternity care violates the right to informed consent and fails to promote health and well-being. Genuine informed consent recognizes the patient as an intelligent, autonomous human being capable of making decisions about their body. Informed consent rests upon an assumption that, despite the esoteric nature of medical knowledge, ordinary people can assess their medical alternatives and make a decision about them—including a decision not to follow their doctors’ advice.

..

Right to Informed Consent

The right to informed consent is a fundamental healthcare right grounded, like the right of refusal, in the right of every human being to autonomy and authority over their own body. When a doctor or other healthcare provider recommends an intervention or treatment, they have a legal obligation to inform the patient of the risks and benefits of the full range of options available to that patient. The patient is entitled to evidence-based, individualized recommendations, and to be supported in the exercise of genuine consent – that is, the choice to accept the recommendation or decline it—on the basis of the patient’s personal needs and values. The right to informed consent is a right to evidence-based care—or the right to be informed that the recommendations under discussion have no basis in evidence. The right to informed consent recognizes that 10 rational pregnant people, with similar clinical charts, might make 10 different decisions about what they need for a healthy birth. Decision-making in healthcare, and in childbirth in particular, is a personal process that incorporates the individual’s history, cultural and spiritual values, and family values, to name a few. One-size-fits-all, protocol-dictated, assembly line maternity care violates the right to informed consent and fails to promote health and well-being. Genuine informed consent recognizes the patient as an intelligent, autonomous human being capable of making decisions about their body. Informed consent rests upon an assumption that, despite the esoteric nature of medical knowledge, ordinary people can assess their medical alternatives and make a decision about them—including a decision not to follow their doctors’ advice.

..

Diritto al consenso informato

Il diritto al consenso informato è un diritto fondamentale nell’ambito dell’assistenza medica che, come il diritto al rifiuto dei trattamenti medici, trova fondamento nel diritto di ogni essere umano alla propria autonomia e autorità sul proprio corpo. Un medico o un'altra figura di operatore sanitario che consiglia un intervento o un trattamento ha l’obbligo giuridico di informare il paziente sui rischi e benefici e su tutte le alternative possibili. Il paziente ha il diritto a ricevere informazioni personalizzate basate sulle evidenze scientifiche e sulle migliori pratiche affinché possa esprimere un consenso autentico. Il paziente ha il diritto di decidere se accettare la raccomandazione medica oppure rifiutarla, sulla base dei bisogni e valori personali. Il diritto al consenso informato implica l’accesso ad un’informazione completa sui trattamenti che vengono proposti, ivi inclusi quelli che non hanno fondamento scientifico.

Applicare il diritto al consenso informato significa che ad esempio, su 10 donne in gravidanza, con condizioni di salute simili, le stesse possano prendere 10 decisioni diverse rispetto a quello di cui hanno bisogno per svolgere un parto in salute per se stesse e per i propri figli. L'attività decisionale attinente alla salute in generale e nel parto in particolare, è un processo personale che include diversi aspetti, come la storia individuale, i valori culturali e spirituali, solo per nominarne alcuni. Nell’assistenza alla nascita il diritto ad esprimere un consenso informato viene violato tutte le volte che vengono posti in essere protocolli rigidi e pratiche simili ad una catena di montaggio industriale. In questi contesti fallisce altresì la salvaguardia della salute e del benessere di madri e bambini.

Il diritto al consenso informato, che sia reale espressione della volontà del paziente, implica il riconoscimento del paziente come un essere umano dotato di autonomia di pensiero e perfettamente in grado di prendere le decisioni che riguardano il proprio corpo. Il consenso informato si basa sul presupposto che, nonostante la presupposta impenetrabilità del sapere medico, persone comuni possano valutare le alternative che hanno a disposizione e prendere una decisione – inclusa quella di non seguire il consiglio del medico.

....

English
Deutsch
Italiano